Gibt es etwas Besonderes an der „Japanischen Grippe“? Worauf sollten Sie achten, wenn Sie in naher Zukunft nach Japan reisen?

Die Japanische Grippe sorgt für Besorgnis.

Kürzlich starb eine taiwanesische Schauspielerin während einer Reise durch Japan an einer durch Grippe und Lungenentzündung verursachten Sepsis.

Im Zuge dieses Vorfalls wurde auch die „Japanische Grippe“ zu einem heiß gesuchten Thema. Wie ernst ist die Japanische Grippe? Warum ist es tödlich?

Gibt es etwas Besonderes an der „Japanischen Grippe“?

▲Bildquelle: https://www.niid.go.jp/niid/ja/flu-map.html#

Bei den Grippeviren in Japan handelt es sich hauptsächlich um Influenza A und Influenza B. Wie aus der Abbildung ersichtlich, handelt es sich bei den derzeit in Japan vorherrschenden Grippeviren hauptsächlich um H1N1 pdm09.

Li Dongzeng, Chefarzt der Abteilung für Atemwegs- und Infektionskrankheiten am Beijing You'an Hospital der Capital Medical University, erklärte, dass sich die jährlich weltweit vorherrschenden Grippeviren im Allgemeinen nicht sehr unterschieden, abgesehen von der Reihenfolge ihres Auftretens.

Im Winter 2023 beispielsweise wird Influenza A H3N2 im November vorherrschend sein, Influenza B im Dezember und H1N1 im Jahr 2024. Die vorherrschenden Stämme werden in verschiedenen Regionen und zu verschiedenen Zeiten unterschiedlich sein, aber im Grunde sind es diese drei mit ähnlicher Pathogenität und keinen Unterschieden in den Symptomen von Influenza A. Nur weil es in Japan ist, wird es keinen offensichtlichen Unterschied geben.

Der Druck ist weiterhin enorm

Laut CCTV News berichtete der Fernsehsender Japan Broadcasting Association am 3. Februar, dass sich die Grippeepidemie seit Beginn der Grippesaison im vergangenen Herbst in vielen Teilen Japans weiter ausgebreitet habe. Der Höhepunkt dieser Grippepandemie in Japan wurde Ende 2024 erreicht. Zwar ist die Zahl der Patienten seit Mitte/Ende Januar dieses Jahres rückläufig, doch die Auswirkungen der Grippe auf die japanische Gesellschaft, einschließlich des Drucks auf die medizinischen Einrichtungen, halten an.

▲Bildquelle: Japan Broadcasting Association

Nach Angaben des japanischen Nationalen Instituts für Infektionskrankheiten vom 31. Januar wird die Gesamtzahl der Grippefälle in Japan vom 2. September 2024 bis zum 26. Januar 2025 auf etwa 9,523 Millionen geschätzt. Naoto Ishida, Vorsitzender des Grippeausschusses der japanischen Gesellschaft für Infektionskrankheiten und Vizepräsident des Zentralkrankenhauses Kurashiki, rief die Öffentlichkeit dazu auf, vorbeugende Maßnahmen zu ergreifen. Nao Ishida erinnerte daran, dass die Zahl der Grippepatienten zwar zurückgehe, die derzeit vorherrschende Grippe A jedoch möglicherweise durch die Grippe B ersetzt werde, sodass wir weiterhin wachsam sein müssen.

Laut der japanischen Nachrichten-Website „nippon“ vom 3. Februar gab das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales im Januar bekannt, dass die Zahl der Grippefälle in Japan in einer einzigen Woche in der letzten Dezemberwoche 2024 einen Rekordwert erreicht habe. Der japanische Sender NHK berichtete, dass die Krankenhäuser angesichts der weiter steigenden Zahl von Grippefällen einem enormen Druck ausgesetzt seien und mehr als 40 Prozent der medizinischen Einrichtungen in Yokohama, die Notfallpatienten aufnehmen könnten, belegt seien.

Mehrere Pharmaunternehmen stellen die Lieferung von "Oseltamivir" ein

Neben der stark gestiegenen Zahl an Infektionen haben auch die übermäßige Hamsterkäufe von Medikamenten durch einige medizinische Einrichtungen und die Fälschungsskandale vieler japanischer Pharmaunternehmen die Stabilität der Arzneimittelversorgungskette beeinträchtigt. Dies führte zu einer ungleichmäßigen Verteilung der Vorräte verschiedener Grippemedikamente in Japan und verschärfte den Medikamentenmangel.

Laut NHK hat Sawai Pharmaceutical, ein großes Generikaunternehmen mit Sitz in Osaka, angekündigt, dass es die Lieferung des Grippemittels Oseltamivir an große medizinische Einrichtungen aufgrund unzureichender Lagerbestände einstellen werde.

▲ Mehrere Unternehmen gaben bekannt, dass die Versorgung mit Oseltamivir schwierig sei. Quelle: All Japan News Network

Shoji Matsuyama, Vorsitzender der Ärztekammer der Präfektur Okayama, kam zu dem Schluss, dass sich die japanischen Krankenhäuser derzeit in einer „Krise“ befinden. NHK warnte außerdem, dass die Grippe zu schweren Hirnkomplikationen führen könne, die möglicherweise Krampfanfälle oder Bewusstlosigkeit bei den Patienten auslösen könnten, und dass sich der Zustand der Patienten rasch verschlechtern könne.

Wenn Sie auf einer Auslandsreise krank werden, sollten Sie sich sofort ausruhen

Li Dongzeng, Chefarzt der Abteilung für Atemwegs- und Infektionskrankheiten am Beijing You'an Hospital der Capital Medical University, sagte, wenn eine Person an einem Ort an H1N1 erkrankt sei und in ein anderes Land reise, in dem H3N2 vorherrschend sei, könne sie sich erneut anstecken.

▲ Internetnutzer gaben bekannt, dass sie sich auf Reisen in Japan mit Grippe infiziert hatten

In Bezug auf Reisen, insbesondere ins Ausland, erwähnte Li Dongzeng, dass Jetlag und körperliche Anstrengung während der Reise zu körperlicher Ermüdung und verminderter Widerstandskraft führen können. Gleichzeitig steigt durch den Kontakt mit vielen Menschen das Infektionsrisiko und die medizinische Versorgung und Medikamentengabe auf Reisen ist oft nicht zeitnah gewährleistet.

Li Dongzeng riet, sich nach einer Erkrankung so schnell wie möglich auszuruhen und nicht zu einem anderen Ziel oder einer Rückkehr zu eilen, da dies der Genesung nicht förderlich sei.

Während der Grippesaison, insbesondere wenn das Reiseziel in die Grippesaison fällt, können Touristen Oseltamivir als Reserve mitführen.

Oseltamivir ist ein sehr sicheres antivirales Grippemedikament und wurde zur Postexpositionsprophylaxe der Grippe zugelassen. Oseltamivir ist jedoch ein verschreibungspflichtiges Medikament. Grundsätzlich sollten Sie vorab mit Ihrem Arzt Rücksprache halten, ob die Anwendung für Sie geeignet ist und ob Kontraindikationen vorliegen.

Darüber hinaus können Sie auch einige fiebersenkende und schmerzstillende Medikamente sowie orale Rehydrationssalze mit sich führen, um bei Durchfall einer Dehydration und einem Elektrolytungleichgewicht vorzubeugen.

Maßnahmen für Touristen, die Japan besuchen

Der CCTV-Reporter in Japan erinnert chinesische Touristen, die nach Japan reisen, daran, sich über die Krankheitsvorbeugung bewusster zu werden und vor der Reise entsprechende Vorbereitungen zu treffen. Wenn Sie auf einer Reise durch Japan gesundheitliche Probleme haben, können Sie sich an eine medizinische Einrichtung wenden, die medizinische Behandlungen auf Chinesisch oder in anderen Fremdsprachen anbietet, und sich bei Bedarf an die chinesische Botschaft oder das chinesische Konsulat in Japan wenden.

Bereiten Sie sich vor Ihrer Reise vor

Vor Ihrer Reise können Sie eine Auslandsreiseversicherung abschließen, die die Grippebehandlung und die medizinische Notfallbehandlung abdeckt.

Messen Sie vor der Reise Ihre Körpertemperatur. Auch wenn Sie kein Fieber haben, aber Symptome wie Husten und Halsschmerzen aufweisen, sollten Sie wachsam sein und Ihren körperlichen Zustand rechtzeitig bestätigen lassen.

Es wird empfohlen, beim Besuch überfüllter Orte eine Maske zu tragen. Waschen Sie sich häufig die Hände, spülen Sie Ihren Mund aus und desinfizieren Sie ihn gründlich. ausreichend schlafen; Es wird empfohlen, sich rechtzeitig gegen Grippe impfen zu lassen.

Sie können Grippe-Selbsttests und Medikamente vorbereiten und mitnehmen. Zu den verfügbaren Medikamenten zur Behandlung von Influenza gehören: Oseltamivir und Mabaloxavir. Darüber hinaus können Sie auch fiebersenkende Mittel mitbringen.

Gehen Sie zur Behandlung ins Krankenhaus

Wenn Sie gesundheitliche Probleme haben, können Sie auch die offiziellen Websites der Japan National Tourism Organization, lokaler medizinischer Versorgungsämter, der Japan Medical Association und anderer Institutionen besuchen, um medizinische Einrichtungen zu finden, die Dienstleistungen auf Chinesisch oder in anderen Fremdsprachen anbieten, und sich dort behandeln lassen.

Einige wichtige Kontaktnummern

Japanische Notrufnummer: 119

Medizinischer Informationsdienst für ausländische Patienten des Tokyo Metropolitan Medical and Health Bureau (Chinesisch verfügbar): 9:00 bis 20:00 Uhr 03-5285-8181

Asian Physician Liaison Association International Medical Information Center (Chinesisch verfügbar): 03-6233-9266

Nutzen Sie die „goldenen 48 Stunden“ und zögern Sie nicht

Experten weisen darauf hin, dass die 48 Stunden nach Ausbruch der Grippe als die „goldenen 48 Stunden“ der Selbsthilfe bezeichnet werden. Wenn bei Hochrisikogruppen nicht innerhalb von 48 Stunden wirksame antivirale Medikamente angewendet werden, kann sich die Krankheit zu einer Lungenentzündung, einer schweren Erkrankung usw. entwickeln.

Zhang Wenhong, Direktor der Abteilung für Infektionskrankheiten am Huashan-Krankenhaus der Universität Fudan, sagte: „Eine Grippe ist keine Erkältung, genauso wie ein Tiger keine Katze ist.“ Dies verdeutlicht anschaulich den Unterschied zwischen Grippe und Erkältung.

Huashan Infection veröffentlichte auf seinem offiziellen Konto Gesundheitsschutzmaßnahmen für plötzliche Erkrankungen während der Reise und wies darauf hin, dass Hochrisikogruppen (ältere Menschen, Patienten mit chronischen Krankheiten) während der Reise, wenn sie Fieber und Infektionen der Atemwege (Grippe, Erkältung, Lungenentzündung) entwickeln, so schnell wie möglich antivirale Medikamente (wie Oseltamivir oder Mabaloxavir) einnehmen sollten.

Cao Bin, stellvertretender Direktor des China-Japan Friendship Hospital und Leiter der Abteilung für Atemwegs- und Intensivmedizin, befürwortet bei Grippeausbrüchen die „goldenen 48-Stunden-Selbsthilfemaßnahmen“, die in den Leitlinien zur Diagnose und Behandlung von Grippe empfohlen werden. Er sagt, wenn Hochrisikogruppen nicht innerhalb von 48 Stunden wirksame antivirale Medikamente einnehmen, könne sich die Krankheit zu einer Lungenentzündung, einer schweren Erkrankung usw. entwickeln.

▲ Im „Influenza-Diagnose- und Behandlungsprogramm (Ausgabe 2025)“ erwähnte Hochrisikogruppen

Cao Bin sagte, dass Hochrisikopatienten mit chronischen Grunderkrankungen über eine schwache Immunität verfügten und anfällig für Grippe seien. Auch könnten sie schwere Krankheitsverläufe entwickeln und sterben. Sobald eine Infektion mit dem Influenzavirus bestätigt ist, sollten so schnell wie möglich unter ärztlicher Aufsicht orale antivirale Medikamente wie Oseltamivirphosphat und Mabaloxavir-Tabletten eingenommen werden. Bei Veränderungen des Zustandes sollte rechtzeitig ein Lungenfacharzt zur Diagnose und Behandlung aufgesucht werden.

Neueste Nachrichten:

Die endgültige Todesursache der taiwanesischen Schauspielerin war eine durch eine Lungenentzündung verursachte Sepsis.

Laut den neuesten Nachrichten von Phoenix Entertainment lautete die endgültige Todesursache der taiwanesischen Schauspielerin: „Sepsis“ infolge einer Lungenentzündung.

Liu Bingyu, stellvertretender Chefarzt und stellvertretender Direktor des Zentrums für Intensivmedizin (Lingyin) des Zhejiang-Krankenhauses, sagte, dass „Sepsis“, in der klinischen Praxis derzeit allgemeiner als Sepsis bekannt, eine kritische Erkrankung mit lebensbedrohlicher Organfunktionsstörung sei, die durch eine unkontrollierte Entzündungsreaktion des menschlichen Körpers aufgrund einer Infektion verursacht werde.

„Laut Statistiken der World Sepsis Alliance stirbt weltweit alle 2,8 Sekunden ein Mensch an Sepsis. Wenn eine Sepsis nicht rechtzeitig behandelt wird, ist die Sterblichkeitsrate sehr hoch und die Sterblichkeitsrate bei septischem Schock liegt bei 50 bis 60 %.“ Liu Bingyu sagte, dass die Sepsis bei manchen Patienten sehr schnell fortschreitet und innerhalb eines halben bis ganzen Tages zu Organversagen oder sogar zum Tod führen kann. Die frühzeitige Erkennung und Behandlung einer Sepsis ist eng mit der Prognose verbunden.

Wie löst eine Grippe eine Sepsis aus? Wenn das Virus in den menschlichen Körper eindringt, löst es eine Immunreaktion des Körpers aus, bei der es zu einer übermäßigen Entzündungsreaktion kommen kann. Liu Bingyu sagte, dass es sich bei der taiwanesischen Schauspielerin Berichten zufolge um eine durch Influenza A verursachte Lungenentzündung handele, die die Lungenfunktion schädigte und zu Atemversagen führte. Anschließend breiten sich das Influenza-A-Virus und sekundär infizierte Bakterien im Körper aus und lösen einen unkontrollierbaren Entzündungssturm aus, der letztlich zur Schädigung und Funktionsstörung mehrerer Organe führt.

Liu Bingyu sagte, dass Menschen mit schwacher Immunität, insbesondere ältere Menschen, Säuglinge und Kleinkinder, sowie Menschen mit Grunderkrankungen wie chronischer Nierenerkrankung, Lebererkrankung, Diabetes usw., für solche Situationen besonders anfällig seien.

Dr. Liu Bingyu erwähnte eine Methode, mit der mit bloßem Auge festgestellt werden kann, ob bei einem Patienten eine Sepsis vorliegt: die qSOFA-Scoring-Methode. Es gibt drei Hauptpunkte:

1. Beobachten Sie Veränderungen im Bewusstseinszustand des Patienten. Wenn der Patient apathisch, schläfrig oder im Koma ist, wird 1 Punkt vergeben.

2. Wenn die Atemfrequenz im Ruhezustand mehr als 22 Atemzüge/Minute beträgt, wird 1 Punkt vergeben.

3. Blutdruck messen. Wenn der systolische Druck unter 100 mm/Hg liegt, erhalten Sie 1 Punkt. Ein Patient mit Bluthochdruck erhält 1 Punkt, wenn sein Blutdruck 20 % niedriger ist als sein normaler Basisblutdruck.

Bei einem Score von 2 oder höher besteht ein hohes Sepsisrisiko und eine sofortige ärztliche Behandlung ist anzuraten.

Quelle: CCTV News, China News Network, Global Times, Red Star News, China Business News, China Tourism News, Science Popularization China, Orange Interactive