Zhang Boli: Die westliche Medizin geht davon aus, dass infizierte Menschen asymptomatisch sind, die traditionelle chinesische Medizin hingegen geht davon aus, dass …

Laut Shangguan News fragte ein Reporter: „Diese Epidemiewelle dauert schon seit einiger Zeit an.“ Welche Analysen haben Experten zum Übertragungsweg und den Übertragungsmerkmalen dieses Virus durchgeführt? Auch wenn die Zahl der Infizierten in letzter Zeit noch immer hoch ist, wurden sie im Wesentlichen isoliert und unter Kontrolle gebracht. Können Sie es analysieren?

Sun Xiaodong, stellvertretender Direktor des städtischen Zentrums für Seuchenkontrolle und -prävention in Shanghai, erklärte, dass die Ergebnisse der viralen Gensequenzierung des städtischen Zentrums für Seuchenkontrolle und -prävention bislang zeigten, dass die überwiegende Mehrheit der neuen Coronaviren, die diese Runde lokaler Epidemien verursacht hätten, vom Typ Omicron ba.2 und ba.2.2 seien. Auch das Auftreten und die Entwicklung dieser Epidemiewelle stehen völlig im Einklang mit den vom Menschen beherrschten Eigenschaften der Omikron-Variante. Dies steht grundsätzlich auch im Einklang mit den Merkmalen der durch die Omicron-Variante verursachten Epidemien in anderen Regionen im In- und Ausland.

1. Schnelle Übertragungsgeschwindigkeit: Dies hängt eng mit der kurzen Inkubationszeit der Infektion durch die Omicron-Variante zusammen, deren durchschnittliche Inkubationszeit 3–4 Tage beträgt. Wird die Krankheit nicht entdeckt, kann sie insbesondere im Frühstadium innerhalb einer Woche auf 2–3 Generationen übertragen werden. Die Epidemie in Shanghai begann Ende Februar, und bis Mitte März überstieg die Gesamtzahl der Fälle 1.000, was etwa einen halben Monat dauerte; aber Ende März überstieg die Gesamtzahl der Fälle 10.000, was einer Verzehnfachung entspricht, und es dauerte nur etwa 10 Tage; Anfang April überstieg die Gesamtzahl der Fälle 100.000, was einer weiteren Verzehnfachung entspricht, und es dauerte nur etwa 10 Tage; das heißt, in der Anfangsphase dieser Epidemiewelle nahm die Epidemie exponentiell zu, und dies dauerte nur sehr kurze Zeit. Am 24. April lag die Gesamtzahl bei über 500.000.

2. Starke Übertragungsfähigkeit: Inländische und ausländische Studien haben gezeigt, dass die Übertragungsfähigkeit der Omicron-Variante größer ist als die der Influenza und anderer früherer Varianten des neuen Coronavirus. Ohne Schutzmaßnahmen kann eine Person durchschnittlich 9,5 Personen anstecken. Dieses typische Merkmal ist bei den gehäuften Epidemien vorhanden, die an einigen dicht besiedelten Arbeitsplätzen in der Stadt aufgetreten sind, wo sich wahrscheinlich Menschen versammeln.

3. Starke Verschleierung: Insbesondere der Anteil asymptomatischer Infektionen ist hoch. Bei der Epidemie in dieser Stadt hat der Anteil asymptomatischer Infektionen etwa 90 % erreicht. Nehmen wir als Beispiel die in den letzten 10 Tagen veröffentlichten Daten, so liegt der Höchstwert bei 93 % und der Tiefstwert bei 85 %. Selbst bei symptomatischen Fällen sind die Beschwerden relativ mild und bestehen hauptsächlich aus einer laufenden Nase, Niesen, Halsschmerzen usw. Die Patienten denken oft fälschlicherweise, dass es sich um eine Erkältung oder saisonale Grippe handelt und suchen nicht rechtzeitig einen Arzt auf. Dadurch wird auch die Zahl der Fälle, die medizinische Einrichtungen im Frühstadium der Epidemie rechtzeitig erkennen können, erheblich reduziert. Auch wird die Epidemie erst nach langer Zeit entdeckt, was leicht zu einer versteckten Übertragung führen kann.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es gerade die Eigenschaften der Omicron-Variante selbst sind, die dafür verantwortlich sind, dass sich die Epidemie in der Anfangsphase dieser Epidemiewelle, als wir positive Infektionen entdeckten, tatsächlich verdeckt in einem bestimmten Bereich ausbreitete und sich dann rasch weiter über Großmärkte, Gemüsemärkte, Gemeinschaftseinrichtungen und andere Orte ausbreitete, an denen sich Menschen versammelten, bis sie innerhalb relativ kurzer Zeit eine weitere flächendeckende Übertragung in der Gemeinschaft verursachte, was zur aktuellen Epidemiesituation führte.

Auf der Pressekonferenz erklärte Sun Xiaodong, dass die Epidemie derzeit zwar auf hohem Niveau wüte, jedoch einen gewissen Abwärtstrend aufweise. Den heute veröffentlichten Zahlen zufolge ist die absolute Zahl im Vergleich zu gestern um mehr als 2.000 gesunken und der Anteil liegt derzeit bei etwa 13 %. Dies ist zugleich der stärkste Rückgang, seit die Epidemie vor Kurzem einen Abwärtstrend aufwies. Darüber hinaus wurden mehr als 90 % der positiven Infektionen während des Lockdowns und in zentralen Isolationsstationen festgestellt. Allerdings ist die Epidemie immer noch auf einem gewissen hohen Niveau und schwankt.

Derzeit ist die epidemische Lage in Shanghai weiterhin ernst und kompliziert. In dieser Runde der Epidemieprävention und -kontrolle hat Shanghai darauf bestanden, traditionelle chinesische und westliche Medizin zu kombinieren und sowohl chinesische als auch westliche Arzneimittel einzusetzen, um die einzigartigen Vorteile der traditionellen chinesischen Medizin im Kampf gegen die neue Coronavirus-Epidemie voll auszuschöpfen.

Wie wirksam ist die Traditionelle Chinesische Medizin bei der Behandlung von Patienten? Wie können wir ältere infizierte Menschen besser behandeln und unsere Fähigkeit zur Behandlung schwerer und kritischer Patienten verbessern? Der Reporter interviewte Zhang Boli, Mitglied der Chinesischen Akademie für Ingenieurwissenschaften und Ehrenpräsident der Tianjin-Universität für Traditionelle Chinesische Medizin in Shanghai.

Die Intervention der Traditionellen Chinesischen Medizin ist bei asymptomatischen und leicht infizierten Patienten gut wirksam

„Aus Sicht der traditionellen chinesischen Medizin haben sich die Kernursache und Pathogenese der Omicron-Variante im Vergleich zu früheren Stämmen nicht wesentlich verändert, und sie fällt in der traditionellen chinesischen Medizin immer noch in die Kategorie der epidemischen Erkrankungen.“ Zhang Boli analysierte, dass die Ursache der Omicron-Variante eine Seuche sei und dass die Symptome der infizierten Menschen in Shanghai Feuchtigkeit, Giftstoffe und Wind-Hitze seien. Die große Zahl asymptomatischer Infektionen und ihr hoher Anteil sind die offensichtlichen Merkmale dieser Epidemiewelle in Shanghai. Dies hängt einerseits mit den Eigenschaften der Omicron-Variante selbst zusammen, deren Toxizität relativ abgeschwächt ist und deren klinische Symptome relativ mild sind; Andererseits hängt es mit den rechtzeitigen Screenings, der Früherkennung infizierter Personen und der flächendeckenden Impfung gegen das neue Coronavirus in meinem Land zusammen.

„Bei asymptomatischen Infektionen geht die westliche Medizin davon aus, dass sie asymptomatisch sind, während die traditionelle chinesische Medizin davon ausgeht, dass sie Symptome aufweisen.“ Zhang Boli analysierte, dass beispielsweise einige asymptomatische Infektionen Symptome der traditionellen chinesischen Medizin aufweisen können, wie Müdigkeit, Schwäche, fettiger Zungenbelag und Blähungen. Gemäß den Grundsätzen des „Diagnose- und Behandlungsplans für die neue Coronavirus-Pneumonie (Studie, 9. Ausgabe)“ werden die „drei Rezepte und drei Medikamente“ zusammen mit den vereinbarten Rezepten und Medikamenten verwendet, die von Shanghai zur Behandlung entwickelt wurden. Ausgehend von der frühen Anwendung hat die Anwendung der Traditionellen Chinesischen Medizin bei der Behandlung asymptomatischer und leicht infizierter Patienten gute therapeutische Wirkungen gezeigt, da sie das Fortschreiten der Krankheit verhindert und die Konvertierung von Nukleinsäuretestergebnissen in ein negatives Ergebnis beschleunigt.

Versuchen Sie, das Fortschreiten der Infektion bei älteren Menschen zu verhindern

„Derzeit sind 30 % der Krankenhausfälle ältere Menschen über 60 Jahre. Die meisten älteren Menschen leiden an Grunderkrankungen wie Bluthochdruck, Diabetes, koronarer Herzkrankheit, fortgeschrittenen Tumoren usw.“ Zhang Boli sagte, dass Grunderkrankungen in Kombination mit einer neuen Koronarpneumonie zu einer schweren Erkrankung führen würden, die sich leicht zu einer schweren oder kritischen Erkrankung entwickeln könne und besondere Aufmerksamkeit erfordere.

„Das oberste Prinzip bei der Behandlung älterer infizierter Menschen besteht darin, ‚sowohl neue als auch alte Krankheiten zu berücksichtigen‘.“ Zhang Boli ist der Ansicht, dass es nicht schwierig sei, COVID-19 allein zu behandeln, die Behandlung sei jedoch schwieriger, wenn die Krankheit mit instabilen Grunderkrankungen einhergehe. Daher sollte bei der Behandlung von COVID-19 der Behandlung der Grunderkrankungen mehr Aufmerksamkeit gewidmet werden.

„Das zweite Prinzip lautet: ‚Die Widerstandskraft des Körpers stärken und das Böse beseitigen‘.“ Zhang Boli analysierte, dass ältere Menschen häufig an Grunderkrankungen wie unzureichender Lebensenergie, Organschwäche und schlechter Durchblutung leiden. Nach einer Infektion mit dem neuen Coronavirus verschlechtert sich ihr Zustand wahrscheinlich rasch und sie benötigen eine gezielte Behandlung.

Während der Behandlung sollte der Schwerpunkt auf der „Stärkung der körperlichen Gesundheit“ und dem Schutz der „positiven Energie“ liegen, indem Methoden wie die Belebung des Qi und die Aktivierung der Blutzirkulation, die Belebung des Qi und die Pflege des Yin usw. angewendet werden. Bei der Beseitigung des Bösen sollte der Schwerpunkt auf „Reinigung“ und „Entblockierung“ gelegt werden. Dabei können Maßnahmen wie Hitzebeseitigung und Entgiftung, Aktivierung der Blutzirkulation und Beseitigung von Blutstauungen zum Einsatz kommen.

„Das dritte Prinzip besteht darin, die Behandlungsschwelle vorzuverlegen, zuerst die Symptome zu behandeln und den Krankheitsverlauf zu stoppen.“ Zhang Boli ist der Ansicht, dass der Übergang von der Symptomfreiheit zum Auftreten von Symptomen bei Infizierten ein Prozess ist und dass ein frühzeitiges Eingreifen erforderlich ist. In der klinischen Praxis ist es beispielsweise so, dass manche ältere Infizierte zwar dem üblichen Typ zuzuordnen sind, aber wenn bei ihnen Symptome wie anhaltendes Fieber, Verwirrtheit, zäher Schleim, der schwer abzuhusten ist, und nicht absorbierte Lungenexsudate auftreten, müssen sie umgehend behandelt werden.

Verbesserung der Behandlungsmöglichkeiten für schwer erkrankte Patienten

Derzeit nimmt die Zahl schwerer und kritischer Fälle in Shanghai zu und die Behandlungskapazität der traditionellen chinesischen Medizin hat entsprechend zugenommen.

Zhang Boli stellte vor, dass Shanghai berühmte Praktiker der chinesischen Medizin und Qiyan-Gelehrte mit umfassender Erfahrung in der Behandlung von Infektionskrankheiten organisiert habe, um gemeinsam mit der nationalen Expertengruppe für chinesische Medizin eine multidisziplinäre Expertengruppe für chinesische Medizin zu bilden. Sie führen jeden Abend zu einer festgelegten Zeit Konsultationen und Diskussionen zu kritischen Fällen in bestimmten Krankenhäusern der Stadt und der Bezirke durch und nehmen umfassend an gemeinsamen Visiten und Konsultationen durch chinesische und westliche Medizinexperten auf Stadtebene teil.

„Bei der Behandlung schwerer und kritischer Patienten muss an erster Stelle die multidisziplinäre Zusammenarbeit stehen.“ Zhang Boli ist davon überzeugt, dass Disziplinen wie Intensivmedizin, Lungenheilkunde, Ernährungstherapie, Krankenpflege und traditionelle chinesische Medizin ihre jeweiligen Vorteile nutzen, zusammenarbeiten und chinesische und westliche Medizin kombinieren sollten, um die Krankheit unter Kontrolle zu bringen, den Zustand umzukehren und die Sterblichkeitsrate zu senken.

Zhang Boli analysierte, dass die chinesische Medizin einen dialektischen Ansatz verfolgt und Behandlungsstrategien auf der Grundlage von Faktoren wie Grunderkrankungen und den im jeweiligen Fall derzeit gefährlichsten Faktoren anstrebt. Konkret bedeutet es „früh“ und „genau“. Früherkennung, Frühwarnung, Frühanalyse und Frühintervention; Nehmen Sie eine gezielte und präzise Behandlung an, nach dem Motto „eine Person, eine Police, eine Person, ein Rezept, ein Rezept pro Tag“. Im Hinblick auf die spezifische Behandlung sollte es „schnell“ und manchmal „stabil“ sein. Beobachten Sie geduldig die Veränderungen der Symptome. Es ist gut, wenn die Symptome stabil sind und sich nicht verschlimmern. Manchmal ist es auch notwendig, das Yang Qi zu „unterstützen“. Wenn das Yang Qi erschöpft ist, sollten große Dosen Ginseng und Aconitum verwendet werden, um das Yang wiederherzustellen und den Patienten zu retten.

(Quelle: Daily Economic News, The Paper)