Was sollten Ausländer tun, wenn ihr Visum während der Epidemie abläuft? Was sollten Ausländer tun, wenn sie während der Epidemie länger in China bleiben?

Wir alle wissen, dass viele Ausländer aufgrund der Auswirkungen des neuen Coronavirus weiterhin in China bleiben müssen. Dies ist ein relativ häufiges Phänomen gestrandeter Mitarbeiter, insbesondere in Peking, Shanghai und Guangzhou. Was also sollten Ausländer tun, wenn ihr Visum während der Epidemie abläuft? Schauen wir uns das unten genauer an!

Was tun, wenn Visa und Aufenthaltsgenehmigungen von Ausländern während der Epidemie ablaufen?

Gemäß dem Aus- und Einreiseverwaltungsgesetz meines Landes müssen Ausländer das Land verlassen, bevor ihr Visum oder ihre Aufenthaltserlaubnis abläuft. Wer weiterhin in China bleiben muss, sollte sich an die Aus- und Einreiseverwaltung der öffentlichen Sicherheitsbehörde wenden, um eine Verlängerung seines Visums oder seiner Aufenthaltserlaubnis zu beantragen. Gemäß den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und der aktuellen Realität kann die Einwanderungsbehörde denjenigen, denen es aus Gründen der Epidemieprävention und -kontrolle schwerfällt, das Land rechtzeitig zu verlassen, und die nicht in der Lage sind, rechtzeitig ein Visum oder eine Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis zu beantragen, je nach den Umständen Strafen für einen überzogenen Aufenthalt gemäß den Gesetzen und Vorschriften erlassen oder diese ganz aufheben.

Während der Zeit der Epidemieprävention und -kontrolle werden die Aus- und Einreisemanagementabteilungen der öffentlichen Sicherheitsbehörden im ganzen Land weiterhin Visaverlängerungen und die Bearbeitung von Aufenthaltsgenehmigungen für Ausländer anbieten, den legalen Aufenthalt und Wohnsitz von Ausländern sicherstellen und die Bearbeitung relevanter Dokumente für diejenigen beschleunigen, die diese dringend benötigen. Um Menschenansammlungen wirksam zu vermeiden, wird die Abteilung für Ein- und Ausreisemanagement der öffentlichen Sicherheitsbehörden je nach den tatsächlichen Gegebenheiten Terminvereinbarungen für die Dokumentenbearbeitung vereinbaren. Ausländer können im Voraus Kontakt aufnehmen und die Bearbeitungszeit angemessen vereinbaren. Für Universitäten, Forschungsinstitute, Unternehmen, Institutionen und andere Organisationen, die eine große Zahl von Ausländern aufnehmen, übernimmt die Aus- und Einreiseverwaltung die behördliche Bearbeitung von Dokumenten oder bietet je nach Bedarf andere notwendige Annehmlichkeiten.

Was sollten Ausländer tun, wenn sie während der Epidemie ihre Visa in China überziehen?

Der Präventions- und Kontrollzeitraum kann automatisch um zwei Monate verlängert werden.

Auf einer Pressekonferenz des Gemeinsamen Präventions- und Kontrollmechanismus des Staatsrats am Nachmittag des 1. März antwortete Liu Haitao, Direktor der Abteilung für Grenzinspektion und -verwaltung der Nationalen Einwanderungsbehörde, dass die Nationale Einwanderungsbehörde spezielle alternative Richtlinien eingeführt habe. Während der Zeit der Epidemieprävention und -kontrolle kann die Aufenthaltsdauer von Ausländern in China automatisch um zwei Monate verlängert werden, wenn sie abgelaufen ist. Während der verlängerten Frist müssen Sie das Verlängerungsverfahren nicht erneut durchlaufen und können sich weiterhin legal in China aufhalten oder es wie gewohnt verlassen.

Gleichzeitig bieten die lokalen Ein- und Ausreisebehörden der öffentlichen Sicherheit aufgrund spezieller Maßnahmen zur Epidemiebekämpfung rund um die Uhr beschleunigte Dokumentenbearbeitungsdienste für chinesisches und ausländisches Personal an, das in der medizinischen Versorgung, Arzneimittelentwicklung, im akademischen Austausch und anderen Bereichen der Epidemiebekämpfung tätig ist. Ausländer, die nach China kommen, um an Austausch und Zusammenarbeit bei der Prävention und Kontrolle von Epidemien teilzunehmen oder wichtige Geschäfts-, Handels- oder wissenschaftliche Forschungsaktivitäten durchzuführen, und die es eilig haben, nach China zu kommen, und keine Zeit haben, im Voraus ein Visum zu beantragen, können am Einreisehafen ein Hafenvisum beantragen.

Derzeit befindet sich die Phase der Prävention und Kontrolle der Epidemie. Um den Menschenstrom und die Menschenansammlungen wirksam einzudämmen und das Risiko einer Kreuzinfektion zu verringern, hat die Nationale Einwanderungsbehörde außerdem die Servicemaßnahmen „Internet + Regierungsangelegenheiten“ eingeführt. Ausländer in China können ebenso wie chinesische Staatsbürger auf der offiziellen Website der Nationalen Einwanderungsbehörde Online-Anträge, per Post versandte Anträge und Sofortauskunftsdienste zu Anpassungen der Ein- und Ausreisebestimmungen im In- und Ausland nutzen.

Wie können sich in China aufhaltende oder lebende Ausländer an der Prävention und Kontrolle der Epidemie beteiligen?

Ausländischen Freunden wird geraten, ihr Selbstschutzbewusstsein zu stärken, Menschenansammlungen zu meiden, wissenschaftlich fundierte Präventionsmaßnahmen zu ergreifen, bei der Umsetzung von Maßnahmen zur Epidemieprävention und -kontrolle aktiv mit ihren Gemeinden, Einheiten und Aufnahmebehörden zusammenzuarbeiten, die einschlägigen Gesetze und Vorschriften bewusst einzuhalten und die Präventions- und Kontrollmaßnahmen der öffentlichen Sicherheitsorgane, Einwanderungsbehörden, Gesundheitsämter und anderer Stellen zu befolgen. Wenn Sie Fieber haben und gleichzeitig Symptome einer akuten Atemwegsinfektion wie Husten und Atembeschwerden auftreten, sollten Sie sich umgehend bei der Gemeinde, der Gesundheitsbehörde oder der Einwanderungsbehörde melden und aktiv bei der Diagnose, Behandlung und Seuchenuntersuchung mitarbeiten. Die Einwanderungsbehörden aller Ebenen werden weiterhin mit den zuständigen Abteilungen zusammenarbeiten, um Beratungsarbeit im Bereich Prävention und Kontrolle für Ausländer in China durchzuführen, medizinische Einrichtungen und Gesundheitseinrichtungen bei der Untersuchung und Behandlung zu unterstützen und bei der Lösung von Schwierigkeiten und Problemen zu helfen, die während ihres Aufenthalts oder ihrer Verweildauer auftreten.

Wie können Ausländer während der Epidemie in das Land ein- und ausreisen?

Ausländer können das Land weiterhin normal betreten und verlassen, sollten sich jedoch vorab über die Bestimmungen des Hafens und des Zielorts informieren.

Mit Ausnahme einiger vorübergehend geschlossener Häfen sind die Grenzkontroll- und Visastellen derzeit in den meisten Häfen noch normal in Betrieb. Die Regelung zur visumfreien Durchreise für Ausländer wurde nicht angepasst. Ausländer können mit gültigen Ein- und Ausreisedokumenten ganz normal ein- und ausreisen. Es wird jedoch empfohlen, vor der Reise den Öffnungsstatus bestimmter Häfen zu überprüfen. Da einige Länder und Regionen als Reaktion auf die Epidemie entsprechende Maßnahmen zur Einreisekontrolle eingeführt haben, empfiehlt es sich, sich im Voraus über die Einreisebestimmungen und -praktiken des Ziellandes oder der Zielregion zu informieren, wenn Sie ins Ausland reisen müssen, um Kosten und Zeitverluste aufgrund einer nicht möglichen Einreise zu vermeiden. Wenn Sie in ein Land oder eine Region reisen, in dem/der die Einreise erlaubt ist, sollten Sie rechtzeitig am Ausreisehafen eintreffen und genügend Zeit für die Kontrolle durch die zuständigen Behörden einplanen. Wenn Sie Symptome einer akuten Atemwegsinfektion wie Fieber in Verbindung mit Husten und Atembeschwerden haben, sollten Sie nicht ins Ausland reisen und sich umgehend in einem dafür vorgesehenen Krankenhaus untersuchen und behandeln lassen. Informieren Sie die örtlichen Behörden außerdem wahrheitsgemäß über Ihre jüngsten Aktivitäten und engen Kontakte, damit die zuständigen Stellen rasch Kontrollmaßnahmen ergreifen können.